A Pain in the Pullman (1936)

The stooges are small time actors traveling by train to an engagement. Along with their pet monkey, they manage to spoil the trip for quite a few of the other passengers including the conductor and a big movie star. Eventually their antics get out of hand and they are literally tossed off the train.